# Plataforma ecommerce moderna para marcas | Caravano
> Describir la tienda. El composer de tienda y el composer de producto crean la tienda online, los textos de producto y las secciones de inicio — más flexibilidad que las plantillas, menos complejidad que el desarrollo a medida. Prueba de 30 días, sin tarifa de configuración.

Canonical: https://caravano.app/es
Markdown: https://caravano.app/es.md

## Hero

**Eyebrow:** De la descripción a la tienda

**Title:** Describir la tienda. Conseguir una tienda real.

**Subtitle:** Describir la tienda en unas pocas frases. Caravano convierte la descripción en una tienda con marca, textos de producto y una página de inicio — lista para revisar y ajustar.

**Subtitle Ownership:** 30 días gratis. Suscripción cuando se vaya a vender.

**Quote:** Integrado desde el principio. Gestionado cuando hace falta. Personalizado cuando se desea.

## Trust

**Title:** Construida sobre una base tecnológica moderna

## Platform

**Title:** Más flexibilidad que las plantillas. Menos complejidad que el desarrollo a medida.

**Intro1:** Muchas plataformas de comercio electrónico obligan a elegir entre plantillas rígidas y desarrollos a medida complejos. Caravano ofrece una base flexible para crear una tienda online diferente, manteniendo una gestión sencilla.

**Intro2:** La funcionalidad ecommerce esencial está integrada — la tienda no depende de ensamblarla a partir de una colección de apps de terceros.

### Cards

#### Storefronts

**Title:** La marca

**Description:** Describir el aspecto y el tono. Construir la tienda, los productos y las secciones de inicio con composers.

##### Items

- Una descripción breve
- Tipografía y color
- Productos
- Secciones de inicio

#### Foundation

**Title:** El negocio

**Description:** Productos, checkout, pagos, pedidos y más — integrados en la plataforma.

##### Items

- Productos
- Categorías
- Checkout
- Pedidos
- Pagos
- Envíos

#### Ownership

**Title:** La elección

**Description:** Elegir la opción que mejor se adapte al negocio — gestionada o en propiedad.

##### Items

- Plataforma gestionada
- Licencia de por vida

## Composer Steps

**Title:** De la descripción a la tienda

### Describe

**Eyebrow:** Descripción

**Title:** Describir

**Body:** Qué se vende y qué tono debe tener la tienda.

### Storefront

**Eyebrow:** Tienda

**Title:** Conseguir una tienda inicial

**Body:** El composer de tienda crea una tienda con marca — un punto de partida para revisar y ajustar.

### Products

**Eyebrow:** Productos

**Title:** Crear cada producto

**Body:** Se introducen fotos, precio y stock. El composer de producto escribe la descripción y el texto de búsqueda.

### Refine

**Eyebrow:** Inicio

**Title:** Añadir secciones

**Body:** Colocar filas de productos, rejillas y destacados en la página de inicio. Reordenar y elegir productos exactos en el CMS.

## Showcase

**Eyebrow:** Una plataforma. Diferentes marcas.

**Title:** Diseñado para todo tipo de negocios de productos

**Body:** Desde moda y joyería hasta productos artesanales, Caravano se adapta a diferentes marcas, productos y experiencias de compra.

**Body2:** Cada tienda demo utiliza la misma base de comercio electrónico, mostrando una identidad visual completamente diferente.

**Cta:** Explorar tiendas demo

## Highlights

### Products

**Title:** Gestión flexible de productos

**Description:** Crear fichas de producto con el composer de producto, o gestionar el catálogo completo en el admin.

**Detail:** Se introducen fotos, precio y stock; salen la descripción y el texto de búsqueda. Variantes, categorías y medios siguen editables antes de publicar.

### Storefront

**Title:** Experiencias de tienda atractivas

**Description:** Construir páginas con marca propia y diseños flexibles en lugar de depender de plantillas rígidas.

#### Items

- Secciones hero
- Filas de productos y destacados
- Bloques de contenido
- Carruseles
- Páginas de destino

### International

**Title:** Vender internacionalmente

**Description:** Llegar a clientes en distintos mercados con:

#### Items

- Varios idiomas
- Configuración de moneda (EUR, USD, DKK, GBP)
- Flujo de traducción
- Opciones de visualización de IVA

### Payments

**Title:** Pagos seguros

**Description:** Aceptar pagos a través de Stripe con una experiencia de pago profesional.

#### Items

- Pago como invitado
- Cuentas de cliente
- Historial de pedidos
- Correos de transacción

## Compare

**Title:** Comercio sin un conjunto de apps.

**Intro:** Crear algo distinto sin asumir la complejidad de un desarrollo ecommerce a medida.

### Items

- Una tienda que se siente como la marca
- Más funcionalidad sin un conjunto de apps
- Hosting gestionado y mantenimiento
- Funciones personalizadas cuando se necesita más

**Cta:** Comparar soluciones

## Experience

**Title:** Creado desde la experiencia real

**Intro:** Caravano fue creado por Christian Gjelstrup, Senior Frontend Engineer con sede en Berlín y más de 15 años de experiencia desarrollando productos digitales y experiencias web para empresas como BMW, Mercedes-Benz, Audi y Deutsche Bahn.

**Body:** Esa experiencia dio forma a Caravano: una plataforma de comercio que aporta la flexibilidad de las tiendas a medida, sin que cada negocio tenga que construir la infraestructura de comercio subyacente.

**Link Prefix:** Trayectoria

**Link Label:** Christian Gjelstrup

## Pricing Teaser

**Title:** Elegir el modelo que se adapte al negocio

### Cards

#### Launch

**Name:** Launch

**Price:** {price}/mes

**Description:** Plataforma completa. Prueba de 30 días — sin tarifa de configuración.

#### Brand

**Name:** Brand

**Price:** {price}/mes

**Description:** Más soporte, dominio personalizado y acompañamiento práctico.

#### Lifetime

**Name:** Lifetime

**Price:** {price}

**Description:** Poseer la propia tienda.

**Cta:** Ver precios completos

## Cta

**Title:** Empezar con una descripción. Terminar con una tienda real.

**Subtitle:** Los composers de tienda y de producto crean la tienda inicial y las fichas de producto. Añadir secciones de inicio cuando los productos estén listos. Suscripción cuando se vaya a vender. La ayuda práctica está disponible si se necesita.

**Primary:** Iniciar prueba

**Secondary:** Empezar